Skip to main content
Post your CV and find your next job on Indeed!

Translation of Medical Terminology jobs

Sort by: -
    • Experience in managing and directing complex medical writing projects required.
    • Proven leadership skills to manage and mentor a team of medical writers.
    • Experience in managing and directing complex medical writing projects required.
    • Excellent data interpretation and medical writing skills, including grammatical,…
    • Minimum of 7 years of medical writing experience in a contract research organization or pharmaceutical/biotechnology research setting.
    • View all Veristat jobs - Deutschland jobs - Medical Writer jobs in Deutschland
    • Salary Search: Principal Medical Writer- Clinical Focus salaries in Deutschland
    • Agentic AI workflows that automate the entire translation process from content ingestion to quality review to publishing.
    • Outbound is part art, part science.
    • Using existing standard responses to prepare medical information correspondence (via client databases) or taking responsibility for liaising with the Medical…
  • View similar jobs with this employer
    • Exhibit knowledge of industry-specific terminology and protocol i.e. medical/court/insurance/government agencies.
    • Reports to: OPI/VRI Real Time Analyst Lead.
    • Agentic AI workflows that automate the entire translation process from content ingestion to quality review to publishing.
    • Fluency in multiple human languages.
    • Experience with translation management systems (TMS) or localization workflows is a plus.
    • Agentic AI workflows that automate the entire translation process from…
    • Agentic AI workflows that automate the entire translation process from content ingestion to quality review to publishing.
    • Own Operational Quality at Scale.
    • Agentic AI workflows that automate the entire translation process from content ingestion to quality review to publishing.
    • Fluency in multiple human languages.
    • An interest in drug safety, medical information, or regulatory affairs.
    • Supporting the quality of the service by performing checks on safety reports and medical…
    • Utilize medical imaging tools and interpret results to assist in accurate diagnoses.
    • Proficiency in medical imaging techniques such as X-ray or ultrasound…
    • Active, unrestricted medical license in the US.
    • We collaborate with leading medical institutions and pharmaceutical companies globally to achieve groundbreaking…
    • We are looking for an experienced senior medical writer to maintain our reputation as a first-class medical communications agency delivering scientific programs…
    • Provides direction and works closely with other medical writers and medical content development team to deliver on client projects efficiently and effectively.

Job Post Details

Senior Medical Writer – Client Aligned (FSP) - job post

Thermo Fisher Scientific
3.4 out of 5 stars
Remote
Full-time
You must create an Indeed account before continuing to the company website to apply

Job details

Job type

  • Full-time

Shift and schedule

  • Monday to Friday

Full job description

Work Schedule

Standard (Mon-Fri)

Environmental Conditions

Office

Job Description

At Thermo Fisher Scientific, you will discover meaningful work that makes a positive impact on a global scale. Join our colleagues in bringing our Mission to life - enabling our customers to make the world healthier, cleaner, and safer. We provide our teams with the resources needed to achieve individual career goals while taking science a step beyond through research, development, and delivery of life-changing therapies. With clinical trials conducted in 100+ countries and ongoing development of novel frameworks for clinical research through our PPD clinical research portfolio, our work spans laboratory, digital and decentralized clinical trial services. Your determination to deliver quality and accuracy will improve health outcomes that people and communities depend on – now and in the future.

Summarized Purpose:

We are excited to be expanding our Medical Writing FSP Team in Europe. We are looking for a SMW to be dedicated to a client in the FSP space; experience in Structured Content Authoring systems and automation to support delivery would be preferred. We are seeking a talented and experienced Senior Medical Writer to join our team. The Senior Medical Writer will be responsible for developing high-quality clinical and regulatory documents, ensuring they meet all regulatory requirements and company standards.

Key Responsibilities:

  • Write and edit clinical and regulatory documents, including clinical study reports, protocols, investigator brochures, and regulatory submissions.
  • Collaborate with cross-functional teams to gather necessary information and ensure the accuracy and completeness of documents.
  • Ensure documents align with regulatory guidelines, company standards, and industry best practices.
  • Provide input on document content, structure, and presentation.
  • Review and provide feedback on documents prepared by other team members.
  • Manage timelines and deliverables for assigned projects.
  • Mentor and provide oversight to junior medical writers and ensure high-quality deliverables
  • Stay current with industry trends, guidelines, and regulatory requirements.

Education and Experience:

  • Bachelor's degree in a scientific discipline or equivalent and relevant formal academic / vocational qualification required; Advanced degree preferred.
  • Regulatory writing experience that provides the knowledge, skills, and abilities to perform the role (comparable to 5+ years).
  • Experience working in the pharmaceutical/CRO industry required.
  • Experience in managing and directing complex medical writing projects required.
  • EU CTR experience preferred.

Knowledge, Skills, and Abilities:

  • Excellent organizational and program management skills.
  • Proven leadership skills to manage and mentor a team of medical writers.
  • Extensive knowledge of regulatory guidelines and drug development processes.
  • Strong interpersonal and communication skills to build and maintain effective working relationships with colleagues and stakeholders.
  • Understanding of quality control processes to ensure compliance with regulatory requirements and internal standards.
  • Self-motivated and adaptable.
  • Excellent judgment; high degree of independence in decision making and problem solving.


Why Join Us?

When you join Thermo Fisher Scientific, you become part of a global team that values passion, innovation, and a commitment to scientific excellence. You’ll work in an environment where collaboration and development are part of the everyday experience—and where your contributions truly make a difference.

Apply today to help us deliver tomorrow’s breakthroughs.

Let Employers Find YouUpload Your Resume