Skip to main content
Post your CV and find your next job on Indeed!

online editor jobs

Sort by: -
    • Salary: £26,500 per annum plus 30% shift allowance (£34,450 total), plus company benefits.
    • Shifts: 40 hours per week, Tuesday to Saturday, 11pm until 8am with 1…
    • We record hours of teaching content every week, and we have almost no public distribution.
    • Cut and post 1-2 vertical clips daily (TikTok, YouTube Shorts, Reels)…
    • Creative Instincts: A deep understanding of internet culture, social media trends, and what makes video content perform online.
    • This is a remote, independent contractor role focused on monitoring markets in real time and quickly publishing short, accurate headlines on price‑moving news…
    • Proofreading children’s poetry and prose – correcting spelling and grammar while keeping each child’s voice at the heart of the work.
    • You'll chair round tables, moderate panel sessions at business breakfasts, and represent the brand at awards galas.
    • Has experience in journalism, ideally B2B.
    • Unfortunately, this role isn't suitable for applicants who rely on public transport.*.
    • As Editor, you'll be responsible for planning, commissioning, writing and…
    • A senior editor or deputy editor with experience in B2B, technical, or trade media.
    • Set the editorial vision ensuring both brands deliver authoritative,…
    • Uploading new products to our website, ensuring listings are accurate, well-presented, and fully optimised.
    • Updating and managing product listings, ensuring all…
    • Manage the existing video editor, briefing and reviewing their work.
    • As part of our Safer Recruitment Policy online searches will also be carried out as part of…
    • We’re looking for a talented and organised Brand Copywriter who will be the guardian of the LeMieux voice, responsible for creating and overseeing written…
    • Animating scientific objects: atoms, molecules, orbital diagrams, biological cycles, chemistry apparatus, physics setups, mathematical visualisations.
    • The ideal candidate will possess a flair for creative writing and a strong command of the English language.
    • Create high-quality written content for video based…
    • We are looking for part time and 20 hours per week.
    • This would have the ability to be a Hybrid role.
    • As Website Content Coordinator, you'll play a central role…
    • If you understand that creative exists to drive revenue, not win design awards, and you have the capacity to commit to high-output commercial creative, keep…

People also searched:

online work from home

Job Post Details

This job has expired on Indeed
Reasons could include: the employer is not accepting applications, is not actively hiring, or is reviewing applications

Arabic Proof Reader - job post

TradingView
4.3 out of 5 stars
Saudi Arabia

Location

Saudi Arabia

Full job description

TradingView is the world’s largest financial analysis platform with more than 100M users across 180+ countries.

We build tools that help traders and investors make informed decisions — from advanced charting and market data to collaboration and publishing features. Our products are used daily by millions of individuals and trusted by companies like Revolut, Binance, and CME Group.

We’re continuing to grow and scale our platform, and we’re looking for people who care about product quality, take ownership of their work, and want to build systems used by a global audience.

Responsibilities


  • Translate web pages, blog posts, product descriptions, and other digital content from English (or other languages) to Arabic with a high degree of accuracy.
  • Proofread Arabic translations to ensure linguistic accuracy, consistency, and adherence to grammar rules, spelling, punctuation, and style guidelines.
  • Collaborate with the content and web development teams to ensure translations fit seamlessly into the design and functionality of the website.
  • Ensure that all translations are culturally relevant and sensitive to the target Arabic-speaking audience.
  • Review and revise existing Arabic content to ensure it remains up to date and accurate.


What makes you the perfect fit


  • Perform quality assurance checks on Arabic-language web content before publishing.
  • Native or near-native proficiency in Arabic (both written and spoken).
  • Strong command of English (or other source languages) and the ability to accurately translate and adapt content into Arabic.
  • Proven experience in web content translation, proofreading, or copyediting for digital platforms.
  • Excellent knowledge of Arabic grammar, spelling, and punctuation.

It’ll also be an advantage if:


  • You have experience with finance and trading, or knowledge of the industry.
  • You're already familiar with TradingView . We love users who become teammates!

What we offer you
  • Flexible working hours and a hybrid work format

  • Well-equipped offices for focused and collaborative work

  • A global, distributed team of 500+ professionals

  • Learning, mentorship, and long-term career growth

  • Relocation support and private health insurance

  • Performance-based bonuses

  • TradingView Premium access

  • Regular team events and company-wide meetups

Join the TradingView team and help us build a product used by millions of traders and investors worldwide. We look forward to hearing from you!

TradingView is an equal opportunity employer. We embrace diversity and are dedicated to fostering a diverse and inclusive workplace. Our success is driven by 600+ professionals from 40+ countries who speak nearly 20 languages.

Let Employers Find YouUpload Your Resume