Skip to main content
Post your CV and find your next job on Indeed!

Medical Audio Typists jobs

Sort by: -
    • Audio setup: capable of producing clear audio quality with no background noise.
    • An Enterprise client is seeking a high volume of English-speaking coding experts…
    • View all Lifted, an Upwork Company™ jobs - London jobs - Coding Specialist jobs in London
    • Salary Search: English-Speaking JSON & Coders for Audio Evaluations salaries in London
  • View similar jobs with this employer
    • Transcribe audio files into clear, well-structured text.
    • Work with a variety of audio types, including:
    • This role focuses on converting audio into accurate…
    • Type out what you hear in audio clips.
    • Previous experience with audio recording, transcription or annotation work.
    • Record short sentences using your voice.
    • Support hearing operations by starting recordings, monitoring audio quality, and liaising with relevant teams to resolve any audio or technical issues.
    • Proven track record of comparing, analysing and producing reports on both litigation and legal recordings.
    • Able to compare voices, analyse and produce reports…
    • The role involves audio typing, document preparation, client communication and general administrative duties.
    • The successful candidate will provide secretarial…
    • We are seeking a qualified and experienced Specialist Electronic Notetaker (for Visual or Hearing Impairments) to work across London at various universities.
    • Providing a full word processing service, including audio typing , within agreed timescales.
    • Produce clinical correspondence using audio typing, meeting agreed…
    • Medical audio typing, including printing and sending relevant documentation.
    • You will work with the Practice Manager to ensure the efficient running of the…
    • Receive, manage and prioritise telephone and personal queries, complaints, messages and information from patients, relatives, General Practitioners, Consultants…
    • The post holder will provide administrative support within the Therapies Hub, managing waiting lists, booking and sending out appointments for clinics, marking…
    • Provide a high standard of secretarial support to members of the medical team.
    • You’ll also enjoy shopping, travel and leisure discounts – as well as a range of…
    • You’ll be working 40 Hours per week (Monday to Friday, 08:00 am to 04:00 pm) at Cygnet Hospital Oldbury, helping ensure the smooth and safe management of our…
    • Type letters, reports, and medical documentation from audio dictation or handwritten notes with a high level of accuracy.
    • Provide comprehensive audio typing support for clinical teams.
    • Knowledge of medical terminology is desirable but not essential.

Job Post Details

English-Speaking JSON & Coders for Audio Evaluations - job post

Lifted, an Upwork Company™
London•Remote
Fixed term contract

Job details

Job type

  • Fixed term contract

Full job description

Company Description


An Enterprise client is seeking a high volume of English-speaking coding experts with JSON expertise to combine language fluency, customer service judgment, and technical evaluation skills to help improve the quality, accuracy, and usability of AI-generated outputs, in an audio format.

Work is expected to begin right away, and continue for 2-3 months, with the potential for additional work beyond this initial project.

Experts may work at any schedule of their choosing, for as long as tasks are available. Experts (Operators) will review a mix of customer service-style responses and technical content, with a strong focus on coding knowledge, JSON structure, formatting accuracy, and overall response quality. Experts should be comfortable identifying whether outputs are clear, helpful, natural, technically accurate, and aligned with project guidelines.

Fluency in English, as spoken in Canada, the United States, or the United Kingdom, is required. Experts with multilingual fluency may be offered work for this project and/or others, in additional languages


Job Description


Tasks include:

  • Participating in live, real-time conversational scenarios with AI systems
  • Reviewing and labeling conversation transcripts
  • Evaluating AI-generated responses using structured rubrics and providing written justifications
  • Assessing responses for language quality, customer experience, technical accuracy, formatting, and JSON structure
  • Capturing required session artifacts, including recordings, Session IDs, and tool-call/console logs - Environment preparation and tool verification before each session

Experts should speak naturally and spontaneously, as if responding in real time, without pre-planned, written, or scripted responses - the client is evaluating natural voice cadence.


Qualifications

To be considered for this project, experts are required to pass a basic computational concepts assessment (JSON structures, function, general reasoning, and language proficiency), which takes about 15 minutes to complete, and will not be compensated. If the expert passes the assessment, they will be provided with further onboarding steps.

“Operator” requirements:
  • Strong spoken-language proficiency: C1/C2-level fluency (CEFR) in the target evaluation language, verified through a speaking/listening assessment, not just a resume claim.
- Technical literacy: JSON fluency required - reading, validating, troubleshooting, and identifying structural/formatting issues
  • Audio setup: capable of producing clear audio quality with no background noise

Ideal experts will have strong attention to detail, strong written communication skills, and the ability to evaluate both the customer experience and the technical correctness of a response. A solid understanding of JSON is especially important, including the ability to read, validate, troubleshoot, and identify structural or formatting issues.
Let Employers Find YouUpload Your Resume