Translatorinterpreters for hire in Edinburgh
Find translators who specialize in converting written documents from one language to another, ensuring the intended meaning, style, and tone are preserved, while also possessing strong language skills, attention to detail, and cultural knowledge. Indeed Smart Sourcing matches you with quality talent in Edinburgh to make your hiring faster and simpler.
Ready to work now
258
candidates
Resume updated in last 6 months
Most popular skills
Communication Skills10%Organisational Skills6%Leadership5%Education level
Master's degree45%Bachelor's degree30%High school diploma or GED15%Years of experience
More than 10 years40%6-10 years30%3-5 years20%Current company
Lloyds Bank
Absolute interpreting & translation LTDACADEMIC FAMILESTime at current job
Less than a year33%2-5 years33%1-2 years17%
Browse Indeed's database of 258 profiles for Translatorinterpreters in Edinburgh
Last updated: 3 Oct 2026
Translator/Interpreter: Cost of hiring?
- Common salary in Edinburgh: £37,761 yearly
- Typical salaries range from £25,503 – £55,911 yearly
*Indeed data (GB)
Cafe Assistant
Edinburgh
Licenses & certifications
Adobe PhotoshopEnglishSkills
Organisational SkillsCommunication SkillsLeadershipCustomer ServiceFood PreparationMicrosoft Office SuiteFreelancer English Arabic interpreter/ translator
Edinburgh
Licenses & certifications
First AidFirst Aid CertificationFirst Aid AdministrationCPRFirst Aid ResponseBasic Life Support+1 moreSkills
Organisational SkillsCommunication SkillsLeadershipBilingualArabicEnglishHostel Assistant
Edinburgh
Licenses & certifications
Social Media ManagementSkills
Communication SkillsOrganisational SkillsLeadershipPublic SpeakingTeachingManagementFreelance Remote Interpreter
Edinburgh
Licenses & certifications
Personal LicenceSkills
Communication SkillsLive ChatComplaint HandlingTime ManagementOrganisational SkillsCRM SoftwareInterpreter
Edinburgh
Licenses & certifications
ForkliftFirst AidNutritionCounterbalance Forklift Truck OperationSkills
Organisational SkillsCommunication SkillsCounterbalance Forklift Truck OperationForkliftMaterial Moving and Warehousing ExperienceWarehouse ExperienceFreelance Conference and Public Service Interpreter and Translator
Edinburgh
Licenses & certifications
Bachelor's DegreeMaster's DegreeBritish Sign LanguageNutritionInterpretationLanguage Services Experience+5 moreSkills
Customer ServiceMicrosoft Office SuiteMicrosoft OfficeProductivity SoftwareSpanishInterpretation
Simple, transparent pricing
Choose the plan that fits your hiring needs.
Professional
🔥 Best for most teamsIdeal for dedicated recruiters and high-volume hiring teams
Sourcing Assistant — uses automation to find and invite top matches- Assign up to 3 jobs at once to your Assistant
- It works daily, even when you’re offline
- Automatically sends personalized outreach messages
- Includes Assistant contacts to kickstart sourcing **
100 contacts per month- Advanced candidate filters + Glassdoor profiles
- Get access to candidate engagement insights
- Improve team collaboration with shared candidate lists
§Terms and conditions apply
*Plus taxes and fees as applicable. Pricing and offerings will vary by market and are subject to change
**Assistant contacts are applied in your first month
Not looking for sourcing candidates?
Indeed is used by more than 3.3 million companies globally
Frequently Asked Questions
What is Indeed Smart Sourcing?
Smart Sourcing is a tool that can help you find the right candidates for your open roles and reach out to them directly. Search resumes, and get a list of candidates whose qualifications, requirements and preferences match the job criteria you're looking for.
Are there additional products that can help me find candidates on Indeed?
Yes, you can create a free Indeed employer account">create a free Indeed employer account and post a job or reach more skilled talent by sponsoring a job and expanding your reach.
What's the average time to fill a translator/interpreter role?
The average time to fill a translator/interpreter role is 88 days, calculated from the moment the job is posted until a candidate accepts the offer.
What skills do translatorinterpreters tend to have?
According to the candidates available on Smart Sourcing, the most common skills for a translator/interpreter include: communication skills, organisational skills and leadership.
What licenses or certifications are common for translatorinterpreters?
Common licenses or certifications for translatorinterpreters include: Interpretation, First Aid Certification and First Aid.
What are some job titles related to translatorinterpreters?
According to Indeed's Smart Sourcing data, job titles related to translatorinterpreters include: interpreter, outreach migrant support worker & relief support worker and support services assistant.
What level of education is common for a translator/interpreter?
Master's degree is the most common level of education for a translator/interpreter in Edinburgh, according to available candidates on Smart Sourcing.
How many years of experience is common for a translator/interpreter?
Most translatorinterpreters have 11 years of professional experience.
Browse related occupations
Browse related locations
Instantly match and connect with quality candidates today
*Terms and conditions apply